WFU
顯示具有 [29. 二創文/同人文][動畫/漫畫]鬼燈的冷徹 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 [29. 二創文/同人文][動畫/漫畫]鬼燈的冷徹 標籤的文章。 顯示所有文章

2019年1月15日 星期二

月徽〈玩笑話〉、〈打扮〉(《鬼燈的冷徹》二創:鬼燈×阿香)

  在網路上搜尋到兩篇「鬼燈×阿香」的同人文,覺得很開心!〈打扮〉的時間順序早於〈玩笑話〉,兩篇故事均以鬼燈、阿香私底下是砲友的基礎展開。我喜歡〈玩笑話〉多於〈打扮〉,〈玩笑話〉取材自原作較多,月徽填補了我讀漫畫時沒有想過的可能性,我喜歡作者對生性認真、工作能力又強的這兩人內心隱藏的迂迴情意描寫。這兩篇故事我都看得蠻高興的,唯獨希望作者在用字遣詞上不要直接使用日文的「幼馴染」,而是能轉換成相對應的華文詞彙。

  因為是以鬼燈、阿香互相喜歡的前提發展劇情,兩人互動在CP濾鏡的刻畫下,多少跟原作形象有些偏差,但角色的行為模式大致上符合我對他們的印象,只是私底下戀人般的相處時,作者月徽強化了鬼燈待阿香強勢的一面,以及阿香面對鬼燈的曖昧顯得柔情多思與不知所措的反應。