WFU

2023年4月11日 星期二

小野不由美《十二國記:東之海神 西之滄海》

  《十二國記:東之海神 西之滄海》以延麒六太被昔日舊友更夜欺騙,外出相見後被綁架到元州為主線,穿插六太、尚隆、更夜等等角色在不同時間點的經歷與意念,來呈現雁國新王尚隆初期進行國政重整期間發生的混亂與不安。這部作品十幾年前有讀過舊版一次,但我完全不記得六太被綁架這段劇情,唯一殘留下來的記憶是尚隆問六太想要怎麼樣的國家?六太回答想要安穩又豐饒的國家。尚隆爽朗笑著承諾一定實現六太的心願。既然都忘得差不多了。我決定直接當作全新的故事來重新瞭解。

  梟王(前任延王)的殘酷作為讓我想到在歷史課本上讀到的秦始皇,更夜童年和六太相遇的態度讓人心痛之餘,也間接體現出失去王的雁國景況是何等淒涼嚴酷,土地荒蕪、治安敗壞、國民無法安生。因為文案的設問句,更夜成年再登場後的作為,也讓我一度遲疑指使更夜綁架要脅的斡由是否真的有什麼苦衷,才罔顧良知與他人性命也要採取這般狠毒的策略,來逼迫宰輔六太和延王尚隆就範?

  犧牲小我、完成大我的理論看似有幾分道理,但觀察斡由身邊的景況,會因為斡由計策而流血喪命的都是他身邊的人,且剛重逢還來不及感受到些許喜悅的六太就要面臨下屬亦信忠心護主而慘遭殺害的衝擊,會讓下屬更夜做出這種事的人,內在有可能是具備慈悲、賢明品格、值得追隨的主君嗎?牧伯驪媚在被軟禁後期對六太曉以大義後真正犧牲自己來守護他人,時窮節乃見,斡由和驪媚兩相對照,誰才是真正擁有高尚情操的人已經很清楚了。

  《十二國記:東之海神 西之滄海》以六太的迷惘與成長為核心,牽繫著他選定的王尚隆、年輕時邂逅的孤兒更夜,尚隆線進一步引導出他的治國風格與官吏之間的信賴關係,以及雁國政局在檯面下的暗潮洶湧;更夜線則慢慢揭露出他仰賴信任的斡由表裏不一的人格特質,再進一步回溯當初那個堅守不讓妖魔食人原則的無名孤兒是怎麼一路走到今天殺人不眨眼的更夜,帶出更夜這名角色的內心掙扎、猶疑和省思。

  親信官吏們儘管老是痛罵尚隆,但感覺上君臣之間存在著這二十年一起重建國家的革命情感,嘴上抱怨連篇,可內心對尚隆的為人處事心裡有底,對他也抱持著一定程度的信任,只是信任主上不代表不能行使抱怨的權利。尚隆不按牌理出牌的行事作風令官吏們頭痛不已,但尚隆常常混跡民間來瞭解社會動態的作法也在關鍵時刻派上用場,成為足以改善情勢的有力王牌,對他們來說,尚隆最後能夠拿出足以改善政務的實績,他們即使不認同也只能接受。雁國君臣之間的磨合、協商,磨練出一個彼此都能接受的工作互動方式,這一段我覺得很好看。

  寫到這裡忽然發現尚隆在接納下屬諫言的部分跟反派斡由又是一組鮮明對照。尚隆為人豪爽又不拘小節,對待冒著失去性命的決心責備他或勸諫他的臣子總是寬容相待,可見他身為君主的氣度寬廣,能夠真摯地聽取官吏與國民的心聲,心性堅強能夠承受來自四面八方的批判,且目光敏銳足以辨別哪些評價是公正可採信,哪些如勸諫所言必須進行改善。不會事事照著官吏的建議去處理,但無論是待人處世或治理國家,尚隆顯然有自己的原則,而那份原則讓他能夠跟官吏們建立起信任關係,並且在這樣的步調下循序漸進的將國家重整起來。

  斡由則相反,有功勞或有益於名聲的事情盡往自己身上攬,過錯和髒活則推給下屬扛,當元州的醜事曝光時,他搖身一變成為不知下屬有做出惡劣非法作為的無辜受牽連長官,將自己塑造成是出淤泥而不染的蓮花化身或是舉世皆濁我獨清的孤獨智者一樣,但最後呈現的只是他無愛民之心,什麼責任都不願意承擔,又什麼好處都想拿,明明渴望王位卻故作清高,盼望延麒能夠主動找上認他為王。藉由被選擇這個結果來展現自己正是天選之人,可又不願主動昇山親自確認,因為無法正視他對自己的良好評價和自戀心態其實只是自我膨脹的虛榮心作祟,既無法負荷現實的考驗承擔起相對應的責任,也無法接受自己其實沒有自我評價中的美好優秀。

  我讀《十二國記:東之海神 西之滄海》時,覺得作者把斡由這個角色刻畫得栩栩如生,只是搭配上更夜的心路歷程又覺得少了幾層,減弱那種層層揭露的緊張氛圍,斡由的陰暗面和人格缺陷之處也是透過元州侯的直言相告和替身慘況來評斷,感覺有點太直接了。不是慢慢將資訊滲透在情節裡,讓讀者細細體會斡由其人的真實姿態。更夜那方的回憶和掙扎也有一點斷層感,他背棄過往的原則讓天犬大個(陸太)吃人的內心痛苦糾結、被六太質疑後的心態動搖,我自己感覺描述稍嫌不足。

  不過似乎也可以理解為更夜早已捨棄猶豫,因此故事中對受害者多半顯得殘忍無情;或者這部作品的主軸是六太,因此不能放太多戲份在次要角色的更夜上。更夜線我感受到最清晰的是他渴望有個能包容他和撫育他成長的天犬的家,那個家以人為主,但他的天犬和周圍的人類都能夠相安無事地生活。因為斡由是初次給他這種待遇的人,因此就像雛鳥認定母親一樣,對斡由忠心耿耿,哪怕後來逐漸感到不對勁,也害怕會失去得來不易的棲身之所,而一直避免深思感到不對勁的原因。更夜在元州叛亂事件落幕後,決定在黃海生活,我覺得這是滿合情合理的安排,綁架六太且直接或間接的害死六太身邊信重之人、無辜嬰孩,這份殺戮業債應該很長一段時間會橫亙在更夜和六太之間,不可能迅速和好如初;而更夜長年代替斡由當劊子手,他也需要時間和地點冷靜思考並檢討往昔的一切。

  六太的心聲繚繞在不同時間點、不同處境,感覺得出來他仍有所遲疑,經歷過窮困到被父母拋棄的童年,六太也不太確定所謂的王是否能為國家帶來正面效益,還有尚隆是否能夠託付重任?萬一為雁國帶來另一場血雨腥風造成國民的苦難該怎麼辦?這些意念讓六太在某種程度凍結在少年時期,而元州叛亂事件在尚隆、朱衡、帷湍等等可靠的人互相合作下平安收場,不僅是收拾了雁國的一個禍端,於六太而言經歷這場綁架劫難的始末,亦是讓他重新思索當年無法釋懷的傷痛,淬鍊成一個全新的自我,能夠再次勇敢迎接挑戰的自己。當然,憑藉著六太一個人辦不到,因此驪媚、尚隆扮演的角色是六太無法自行從過往泥淖爬出來,感到孤寒至極時拉他一把、告訴六太「不要緊」的夥伴。

  故事中,我也一直在等待尚隆將潛藏的王牌一一釋出來逆轉局勢,看到他出現在茫然無措的六太身邊,心裡好感動,在嚴峻的時刻,依然保持著怡然自得的笑容登場,在當下肯定大大地安撫六太的心,感覺尚隆的登場有了後山可靠;而作為一國領袖,尚隆那種泰山崩於前也面不改色的氣魄對於安定臣民的心應該很有幫助,如果連主上都擺出無計可施的表情,也會加劇引起臣民的焦慮與不信任感。因此我覺得尚隆能做到這一點是很不簡單的事情。印象中,他在陽子登基為慶王之時也給過她關於表情管理的建議,想來應該是尚隆的經驗談吧。

  尚隆最後安慰六太的場景好暖,努力同理與包容六太的煩惱,用盡全力讓一時的大意不會演變成更嚴重的災情,讓長生不老死的他們在熬過這一關後,日後還能有機會應對下一次的挑戰。插圖的部分也很可愛,因為視覺年齡和尚隆撫摸六太的頭來給予慰藉的舉動,兩人站在一塊兒就像父子或是長兄幼弟的關係,六太在內心顯然也很仰賴尚隆,深信此刻將軟弱的一面坦露無遺也無須擔心會被對方傷害,那全然的信任與無可比擬的安全感。那畫面真的好可愛、好溫馨,好喜歡他們累積出來的深厚羈絆。


*劃線筆記:

頁一六七

  「即使假裝自己沒做過這種勾當,犯下的罪孽也不會消失,至少我還記得。我這輩子絕對不會忘記妹妹被丟下水井時的水聲——這種事還會再發生。如果陷入戰亂,王駕崩的話,國土會再度荒廢,又會有人把我的孩子丟進水景,到時候又會說,這是無可奈何的事。你們願意這種情況再度發生嗎?」
  女人巡視了在場的所有人後,昂然地看著溫惠。
  「你讓開,我要進去,我可不像這些人,跑來說一些窩囊話,讓你們頭痛。」
  溫惠不知所措地看著女人,女人對他笑了笑。
  「我是來參加戰鬥的,我要保護為我們帶來富裕的王,我不希望我的孩子送命,不希望再度看到大家認為殺死孩子是無可奈何的世道。為此,必須讓有天命的王坐在王位上,如果王能夠讓這個孩子以後過上好日子,我現在願意為王而死。」


 《十二國記》系列小說其他集數感想

沒有留言:

張貼留言