對《浪濤》鮮明艷麗的封面印象深刻,因此很早之前就決定要讀這部小說。故事以牡丹社事件為基底,採取輪流透過排灣族青年與日軍基層士兵視角來鋪陳背景的雙線敘事,描述這些身在第一線參與戰役的戰士可能會遭遇哪些挫折,他們會有怎麼樣的心情,他們的出身怎麼影響他們的價值觀,他們是怎麼一路走到這裡來,演變成和不同島國的人們兵戎相向的局面呢?巴代非常細膩地刻畫這些出身背景、價值觀皆不同的青年男子的心理掙扎和衝突。
老實說,我已把歷史課本上教的牡丹社事件忘得差不多了。僅在讀這本書期間查閱一些網路資料互相佐證兼恢復記憶,不過在歷史書上能讀到的那些資料,在本書中多半由日本和清國官員掌握與左右,基層人員、第一線戰士不太會知曉,《浪濤》主要仍著重描寫他們面對戰事的種種煩憂、抱負、挫敗、憤怒、悲傷,既有著不同部落的青年面對外敵侵略,內部有分義無反顧抵抗派、暫時觀望派的分歧,也有日本武士用戰功換取光榮的憧憬盼望。雙線敘事的刻畫似乎可以感覺到作者盡可能公正看待兩方,不以獵奇或仇恨心態扭曲他們的形象,而是努力描繪他們身為人類有血有肉的面貌,同樣有著平凡的心願,也有著失去後會心碎悲泣的重要之人。