WFU

2024年1月27日 星期六

陳舒琳《月宮少女星銀》

  之前就有留意到《Daughter of the Moon Goddess》這部作品,還出於封面太美而買下原文版收藏。本來不抱期待,沒想到竟能等到臺灣代理出版《月宮少女星銀》,好高興。台版封面一開始給我的印象很像是用ACG風格推出來販售的武俠小說,星銀和力偉是闖蕩江湖的武林高手情侶XD作者陳舒琳以〈嫦娥奔月〉這個故事為基礎,假設嫦娥在月亮上生下女兒星銀,並向天庭隱瞞她的存在,但事情終究有敗露的一天,星銀終究得離家展開自己的冒險,伴隨少女成長和愛情糾葛,屬於星銀的英雄之旅從此展開。

  《月宮少女星銀》鋪陳出的世界觀讓我有一股既熟悉又新鮮的神話感受,一方面背景奠基於耳熟能詳的〈嫦娥奔月〉,一方面英語轉譯後的文字氛圍也不同於以古人價值觀和中文書寫而成的古典神話。天庭的掌權者被譯為「天皇」、「天后」,這份譯詞也影響了我對這兩位神仙的形貌想像,我一邊讀,一邊在內心忖度著「天皇、天后該不會是指玉皇大帝和王母娘娘吧?」

2024年1月19日 星期五

朱夏《給你這世界的一點溫柔》

  僅僅因封面畫得滿溫馨可愛,又有一種難言的寂寥,文案介紹亦勾起我的興致,便決定找《給你這世界的一點溫柔》來讀。看完之後,滿喜歡這個故事的編排和結局。由於以女主角張暖參加學長兼同事的馮一暉的葬禮為開端,我起初並沒有預期會讀到戀愛情節,一門心思撲在張暖能否在數次的時空穿越之間順利拯救回馮一暉的主線上。張暖和馮一暉的十年相識醞釀那些隱而未言的秘密情意,時機不適宜也只好在過往的一次次交集裡,將萌芽中的好感掩埋回去,直到張暖不得不試圖在上天給予的機會裡,一次次瞭解馮一暉的過往和兩人之間的回憶,才慢慢梳理並承認自己往昔拒絕正視的微妙在乎。

  戀愛情節淡且暖,但也存在著許多兩人爆發爭執時留下的割痕,張暖從學妹立場重新審視兩人的十年,四處奔波、身心勞累去理解這個近在旁處卻可能一眨眼就消失的同事,到釐清心意向馮一暉告白交往,但還是要承擔一次次也許對方終究會選擇死亡、無法避開那個夢魘般的十二月三日的恐懼。捉摸不定、若即若離的馮一暉,讓試圖阻止他輕生的張暖吃了許多苦頭,只能將所有無法輕易對人言的憂慮和情思擱置在心。讀起來覺得張暖是位相當辛苦、令人心疼的女主角。

2024年1月6日 星期六

Gwon Gyeoeul《反派角色只有死亡結局》3

  由於人物基本資訊已鋪墊得相當齊全,加上借閱期限將至的壓力,不同於第一集、第二集中後段才逐漸產生積極閱讀的興致,第三集一開始就看得相當迅速,尤其進入魔法師文特的志工服務劇情線後,更是愈來愈在意後續發展。這一集描述較多的皇太子凱利司托和騎士伊克里斯視角的內心獨白,可直接透過攻略角色的想法窺見他們逐漸淪陷於女主角的心境變化。

  儘管凱利司托視角仍舊有些許採取權勢迫使佩妮洛普從命的情景,讀來讓我有些不適,但因為他也有察覺而顧慮到佩妮洛普狀態而放軟身段的時候。這種態度上的轉變體現出皇太子願意為心儀女子調整相處方式的特質,凱利司托回憶起一幕幕和她相處的景象,那暗自竊喜又難掩心中悸動的情緒透過文字直接渲染到我心底,彷彿可見凱利司托難得爽快明朗的青年初戀面貌。兩人的互動也是輪流強勢和讓步,讀起兩人的敘述還是較和樂的畫面。(相較於佩妮洛普跟其他攻略角色)

2024年1月1日 星期一

近藤麻理惠《學會整理,就會喜歡自己:麻理惠的怦然心動居家生活》


  《學會整理,就會喜歡自己:麻理惠的怦然心動居家生活》給我的印象是「《怦然心動的人生整理魔法》一、二集與《麻理惠的整理魔法:108項技巧全圖解》的豪華合輯精裝版」,相信有讀過這三本書的讀者,對麻理惠在本作談及的許多整理案例、價值觀分享肯定不陌生,但也有少許麻理惠隨著人生展開新階段,在日常生活裡進行許多相對應的調整後,逐漸洗鍊出的全新意念和行動。儘管泰半是熟悉的內容,但我很高興能透過這本書再次複習麻理惠的信念,那些真摯純粹的想法就像一束光,照亮我滿是塵埃的內心,提醒我該好好擦拭忽略許久、未能好好照顧的自己與周遭環境。

  文字佐以優雅大氣的居家室內照片,閱讀期間格外感到一股乾淨清爽的氣息,看著那些美麗的居家照片,會牽動與強化我想要腳踏實地、一點一滴地憑藉自身力量創造出屬於自己夢想中的居家環境乃至整個人生,看著看著就能感受到一股清澈明亮的力量。我很喜歡書中出現的居家場景,搭配麻理惠的文字,能夠深深沉浸在那份費心建構與妝點而成的美好安靜環境裡,體悟得到麻理惠追求整理奧義的目標並非極簡或斷捨離,而是將美麗的事物、能夠令自己深受動容的事物、能夠滋養自己的靈魂、令她和家人休憩後打起精神迎接每日任務的事物,並將他們佈置成和諧喜悅的家園。這也是我想要實踐達成的夢想之一。