WFU

2017年3月11日 星期六

山崎豐子《花紋》:並非無從選擇的人生悲劇

  《花紋》故事結構以女學生「我」、老婢女阿芳的敘述加上後期一部分葛城郁子的「荊棘日記」組成,「我」代表中性的觀察與調查、阿芳則是說明郁子周圍環境的轉折、「荊棘日記」表示郁子個人的主觀感情,從而結合成貴族千金葛城郁子/和歌詩人御室宮爾的一生。

  我必須說,雖然我很享受這本書的文筆,卻無法喜歡葛城郁子。山崎豐子可能是想塑造一個身在亂世、心志強韌不屈的女子,但葛城郁子的價值觀和行事作風之於我就像是過時的愛情小說,我無法接受她愛情至上、其餘棄置不顧的作為,也不能接受她的任性傷害了很多起初並沒有傷害到她的人,如繼母、丈夫、阿芳。何況她享盡了一生的榮華富貴,扣除兒子戰死,實在感覺不出戰亂年代對她有多大負面影響。

  葛城郁子一生的不幸,不是她被迫放棄愛人與視如生命的和歌創作,為了保衛家族利益無奈結婚,而是她終其一生都在出世與入世之間搖擺不定,既忘不了出世的理想,又捨不下入世的榮華,永遠無法承認自己的軟弱、面對自己的性格缺陷,只能一直踩著受害者的位置不放,把周圍的人都當成迫害自己的加害者。我認為這是葛城郁子的生命之所以可悲的理由。

2017年3月5日 星期日

一石月下《禁止出借!玉響妖怪圖書館》1

  《禁止出借!玉響妖怪圖書館1》敘述初上高中的少女千穗,不滿家人總是為了生病的弟弟要求她遷就,因此與家人之間的氣氛有些不和。千穗偶然發現「玉響圖書館」這個奇妙的地方,館內所有藏書都寄宿著妖怪,活到現代,能力已然衰退的妖怪無法獨力生存,必須仰仗讀者閱讀寄宿書時的感情與共鳴,才能存活。千穗認識了狐妖白火與其他妖怪,決定留在圖書館幫忙⋯⋯。

  《禁止出借!玉響妖怪圖書館1》不若其他妖怪輕文學系列,在妖怪、神等等角色與人類主角相遇之初就輕易建立較坦誠的信任關係,坦誠,所以乾淨,可以像朋友般自在地閒話家常或鬥嘴,日常與非日常銜接地非常順暢。然而這個故事裡,白火有難以言說的痛苦過往,他因為受到千穗吸引而主動留住她,但又保持距離,不讓她輕易靠近會碰觸心中傷口的可能,千穗也察覺白火態度上的矛盾,為了拿捏彼此的遠近而苦惱。兩人的關係總是晦暗難明。

2017年3月1日 星期三

Edgar Allan Poe《黑貓・告密的心》

  《黑貓告密的心》以「變態殺手」、「愛與死」、「活埋與戀屍癖」、「奇幻時空」四大類型來收錄愛倫坡的作品。以結果來說,奇幻時空類型是我喜好度最多的類型,但特別喜歡的幾篇並不僅限在奇幻時空,而是分散在四個類型。

  愛倫坡擅長心理狀態的描寫,尤其是犯罪者或精神狀況異於常人者的內心世界。我認為這部份以〈告密的心〉、〈黑貓〉、〈一桶阿蒙提利亞多酒〉、〈陷阱與鐘擺〉表現得尤為出色,〈過早的埋葬〉、〈厄薛古屋的崩塌〉也不錯,只是這兩篇並不單依靠角色內心推動情節,而是角色情緒與外部環境互相影響而成,角色內心光影變化淡了幾分,所以我對這兩篇心理狀態描寫的印象就不如前述四篇來得強烈。

  以下依照我個人的喜愛度排列——

2017年2月28日 星期二

雷鈞《黃》

  馮維本原是孤兒,幼年時與同在孤兒院的女孩一起被歐洲夫婦收養,從此離開中國,搬到歐洲生活。多年後,一起中國男童挖眼案引起馮維本的注意,下定決心要查明此案。於是在父母的協助下,與國際刑警溫幼蝶同至當地查案⋯⋯

  《黃》這個書名取得真好,對於隱藏的謎團有一石二鳥的暗喻。作者為了表現馮維本盲人的身份,下了不少功夫在馮維本著重在觸覺、嗅覺、聽覺等其他感官上的描寫,包括孩提時代的生活、成年後判斷其他人身份的方法等等。

  說起來,文案上很聳動的男童挖眼案,水落石出後我反而感到無趣,那個答案對我來說,兼具獵奇與平淡,獵奇是——「什麼?!竟然是因為這樣?!」;平淡是——「什麼?!竟然只是因為這樣?!」我對這個真相反而不知道該說什麼,枉費前面描繪很多複雜不明的氣氛,我還期待是凶手很謹慎的精心設計案件,結果,有種謎題與真相比例不平衡的失落。唉!算了!考慮到馮維本所處的空間都是為了配合第二個謎題,我才能勉強釋懷一點。

2017年2月27日 星期一

角田光代《對岸的她》

  小夜子是一名不擅交際的家庭主婦,為了逃避媽媽們以道人是非織就成的封閉社交圈,小夜子帶著女兒走過很多公園,而不是待在固定的公園玩耍。除此之外,婆婆的挑剔、丈夫在調停家庭關係的無所作為也讓她感到壓抑,為了跳脫日益沈悶的生活範圍,小夜子開始投履歷找工作,最後被楢橋葵錄取。

  楢橋葵是白金星球公司的負責人,交遊廣闊、開朗爽快,然而少女時代的葵如同現在的小夜子一般,被複雜的人際關係弄得頭暈目眩,待在學校總是讓她很痛苦,但為了融入人群,轉學後還是忍耐對派系鬥爭的不適加入了班上其中一個小圈子,同時結識了作風與眾不同的魚子,在新學校建立起一段不同於從前的情誼。

  《對岸的她(対岸の彼女)》就是兩名不同背景的女性因為相似的煩惱而無意識的意氣相投的故事,卻又因為距離太近,感到不知不覺對方踩到自己的不願被侵犯的那一塊土地,因而一度分開。劇情以小夜子與葵的現在、葵與魚子的過去交替敘述,最後得以將不同歲月的葵銜接在一起,這是闡述建立社交的艱難,也是兩名女性試圖在人際網路的險惡裡互相親近、感到平靜安心的故事。

2017年2月19日 星期日

Lyman Frank Baum《綠野仙蹤》

  小時候讀過很多插圖本童話故事,這類書的特色是大幅減少原著劇情,並刪掉不適合小孩觀看的內容,只聚焦在幾個重點上,一頁文字、一頁插圖,我是在這些圖畫書裡瞭解這些童話的概要內容。依稀記得也看過《綠野仙蹤》,卻沒留下太多印象,可能因為我不常複習這本的緣故吧。所以想起劇情總有些茫然,不比其他故事來得清晰。

  不過這樣也好,這次讀原著,可以帶著全新的心情看待這部故事。

  《綠野仙蹤》故事架構其實很單純,桃樂絲為了回家的心願,踏上旅途,一路上陸續收集了幾個小夥伴,為了尋求各自的願望,彌補缺失的那塊,組成愉快的隊伍,往翡翠城邁進。剛開頭沒多久,就出現了血腥殘酷的那一面。桃樂絲和叔叔、嬸嬸、小狗托托一起住在堪薩斯,某天龍捲風帶來災難,桃樂絲、托托連同房子一起被捲到奧茲大地,一個有魔法有女巫的世界,本以為該是奇幻故事的美妙開端,誰知下一刻就有人「嘿!你的房子壓死了東方壞女巫啊!」回頭一看,還真的有一截腿腳自房屋底下露出來,腳上銀鞋寒光閃爍,這畫面光想像就很驚悚。(不過不少原版童話故事似乎本來就有很多血腥之處XD

2017年2月3日 星期五

橫溝正史《八墓村》

  《八墓村》是我看完的第二部橫溝正史著作,這種瀰漫著荒野奇談的詭異感加上尋寶的冒險吸引了我。朋友告訴我,本作的創作靈感源自於發生在現實的屠殺事件,更讓它在我心中添了些許傳奇氣氛。《八墓村》以青年寺田辰彌的敘事角度推展劇情的屠殺事件,更讓本座屠殺事件,更為,辰彌為探訪身世,回到出生地八墓村,然而從聽聞八墓村的存在開始,辰彌近身接觸的親人或村民都離奇身亡,此事為他帶來陰霾,村民深信許久以前武士的詛咒仍存,亦恐懼二十六年前的屠殺悲劇重演,因此多數村民並不歡迎辰彌歸來。

  金田一耕助在本作中戲份不重,比較接近來插花、偶爾幫個手的角色,選用寺田辰彌來擔當故事敘述者的好處在於讀者能貼近他的思緒,跟著他逐步深入這個陰影籠罩的鄉村,層層揭開掩藏其中的秘密,隨之一驚一乍、一喜一憂。序曲描述八墓村二十六年前的屠殺悲劇,接著時序拉回現在,辰彌尋訪身世的主軸。

2017年1月30日 星期一

小川糸《蝸牛食堂》:安靜地重獲新生

  《蝸牛食堂》一如文案所言也如預期是一部料理療癒小說,被男友背叛、所有財產與家具都被拿走的倫子帶著外婆的米糠醬甕回到故鄉,在母親與友人熊桑的幫助下,開設一天接待一組客人的蝸牛食堂,在這樣的過程中,逐漸地振作起來的故事。

  《蝸牛食堂》散發的氛圍有一種吉本芭娜娜感,我閱讀吉本小說最深刻的感想是主角身心靈彷彿處於一種休眠狀態,維持最低限度的清醒,靜靜的刷洗內心,直到某一天,像是長久的刷洗終於得見成效,化為某個契機使他們再次甦醒。

  倫子給我的感覺也是這樣,在空曠寂寥的精神世界中進行自我更新,緩慢的、不間斷的,竭盡心力烹煮料理、與人們交流的同時內心也一點一滴的回溫,但那又不足以真正使她重振精神,只要她一天不直面與母親的心結,她的心就持續在休眠狀態,說她無視這個心結也不太對,她知道這個心結的存在,只是一直凝視卻不碰觸,忽然某一天覺得可以了、有勇氣分析它的內容物了。一邊逃避,一邊等待著準備好面對的那一天。

2017年1月25日 星期三

Sarah Rose《植物獵人的茶盜之旅:改變中英帝國財富版圖的茶葉貿易史》

  《植物獵人的茶盜之旅》以植物學家羅伯・福鈞(Robert Fortune)的生平為主線,讓讀者藉由福鈞的境遇窺探一百多年前的社會。對我而言,這本書是福鈞的傳記,是他傾注一生的冒險記,也是中英茶葉貿易版圖大幅變動的一頁歷史。對於遭到竊取茶葉秘辛的中國來說,福鈞是可惡的產業間諜,然而對英國而言,福鈞是讓茶葉不再由中國獨霸市場的勇者。(終於能確實體會〈華德箱〉聽完福鈞生平後,陶德讚嘆、春生暴怒的緣由,立場不同導致反應不同啊⋯⋯

  當年的英國社會階級嚴明,即使福鈞園藝才能出眾,卻因家世卑微,而無法得到與接受過高等教育的人平等對待的資格,如福鈞這般身份的人想上位,只有一條路,那就是到國外闖蕩,探索未開發的資源,立下戰功以求平步青雲。福鈞在初次派遣到中國,歷經千辛萬苦,帶回很多中國本土植物,讓英國庭園豐富了不少。

2017年1月5日 星期四

柯宥希(顆粒)《許個願吧!大喜》

  會發現這部好作品,得感謝圖書館。每回逛完一般文字書區,總會待在漫畫區坐一會兒,隨手拿起喜歡的漫畫看,不知不覺注意到《許個願吧!大喜》,久而久之萌生好奇心。這部作品讀到後來我是哭著看完的,以大喜、天樂為起點,隨著事件陸續發生,也鋪展出主角身邊親友的心路歷程,每一條支線作者都完整的刻畫每一個人的心情,即使未曾有過書中角色的經歷,仍能感同身受那份酸楚。

  國二學生高大喜成天闖禍,讓學校老師頭痛不已。大喜被迫跟著班導師到醫院進行課後輔導,因此認識了導師重病住院的女兒——戴天樂,以及莫名纏上的天使——小天。大喜是外表叛逆、本質體貼純情的孩子;天樂是開朗、天真而溫柔的女孩,兩人在相處中漸漸對彼此敞開心房,也使讀者得以了解兩人表面下的真心。

  大喜經常惹事生非,真正的目的卻是想讓繼母對他失望、離他而去,不必拖著自己辛苦度日;天樂知道雙親在工作之外又要勞心勞力照顧自己,不想讓他們多擔心,總是笑顏相對。兩人其實都很溫柔,盡力的希望最愛的家人過得好,不因自己受累,然而方法卻是迥然不同。