WFU

2024年9月17日 星期二

白川紺子《朱華姬的親衛》

  很意外在《後宮之烏》後,白川紺子的作品還有機會引進臺灣,很高興地買下《朱華姬的親衛》回家閱讀。故事敘述本為貴族千金的少女螢,因為生父不詳的緣故遭到舅父的厭恨,總是過著僕役般的生活,終日受人差遣各種粗活,甚至偶爾會遭到舅父毆打辱罵。為了照顧罹患靈腐症而神智模糊的母親,螢默默忍耐舅父的苛刻。某一天,返家途中因摘下皇帝的杏果而被一名青年喊住,告誡螢那是屬於皇帝的果樹,本以為要被抓去受罰,但青年見螢瘦弱可憐,也沒打算向上舉發螢偷吃杏果,不但為她細心包紮受傷的腳裸,還多摘幾個杏果給她充飢,並送她回家。

  孰料,這場邂逅為螢的人生帶來難以想像的轉機,幫助螢的青年實為二皇子柊,皇帝仔細調查螢的身世後,宣旨將她迎回宮裡,並提出要螢扮演三年朱華姬的要求,這段時間會好好照顧她和母親。朱華姬是曉國的巫女,負責祭祀國民所信仰的千依神,但十六年前的政變後,千依神不知所蹤後,靈腐症侵蝕國民的身心,霄國巫術師青藍私下以巫術暫時降低邪穢危害的程度,但無法讓他們的存在徹底歸零。上代朱華姬離世後,皇帝急需一位不會影響政治局勢的貴族千金擔任朱華姬,因此父不詳也沒有靠山的螢成為最佳人選。

2024年9月10日 星期二

千筆《藝妲探偵手帳本》

  在書櫃上看到《藝妲探偵手帳本》,難得有時間點設置在日治臺灣的輕小說,決定買下來讀看看,溶入輕微推理要素,第一章到第三章因為案件都在事態擴大之前解決,故事氣氛仍保持在非常明亮歡樂的氣氛,僅在第四章時因鬧出人命而一瞬轉暗。水月和呂敬光宛如福爾摩斯和華生一般的偵探搭檔,去思索謎題、主動查案為劇情主線,兩人的互動方式讀起來並無太多不適,可又能從中觸摸到一絲絲情愫漸生的隱晦氣息,整體讀起來算是滿愉快的時代輕文學作品。

  作者千筆在時代氣氛的刻劃上我覺得OK,因為是輕文學體裁,不會在這方面過於苛刻的盼望作者非得將歷史和時代的重量全然加諸在故事背景上。這種時代感有出來,但仍維持輕盈氣氛也讓故事讀起來明快輕鬆。水月、呂敬光的人物形象也編排得十分討喜,兩人彼此的互動友好禮貌亦是原因之一,我很喜歡他們前期惺惺相惜的友情逐漸轉為淡淡傾慕好感的互動歷程。

2024年9月6日 星期五

Nancy Springer《天才少女福爾摩斯1:消失的侯爵》

  暑假打開兩集《天才少女福爾摩斯》來看,好奇之下就從圖書館借原作小說來讀。原作小說的艾諾拉和圖克斯伯里的初登場年紀都比影集版更小,電影版的艾諾拉看起來就像高中生少女,小說版竟然只有十四歲,而圖克斯伯里年紀更少她兩歲。電影版的艾諾拉時常說圖克斯伯里是男孩而非男人,若在原作小說裡他還真的是一名男孩。電影版詮釋給我的觀感較接近艾諾拉確實心儀圖克斯伯里,但礙於尚未建立屬於自己的事業,以及認為接受戀情會妨礙自身獨立的種種矛盾,才採取這種方式迴避圖克斯伯里顯而易見的傾慕。

  《天才少女福爾摩斯1:消失的侯爵》以艾諾拉的少女冒險記為主軸,設局從家裡逃開大哥麥考夫為其安排的寄宿學校生活始末在電影裡約佔四分之一的戲份,原作小說卻用了第一集將近一半的篇幅,詳細地敘述艾諾拉是怎麼發現母親在宅邸佈置下的機關,每當艾諾拉解開一個謎題,循線前往時就能找到母親為她留下的獨立生活資金,讓艾諾拉有足夠的經濟後盾開啟日後的旅途,而艾諾拉也機智善用母親留下來的資產,暗中策劃脫逃計畫,順利地踏上想走的道路。