鮫島圓《龍王之女：中國幻想選》

　　翻開《龍王之女：中國幻想選》，看到作者的畫風頓時有股似曾相識感，搜尋後發現很久以前看到網友分享鮫島圓的其他短篇創作（我似乎是在更久之前看到的，但我現在找不到那個出處來源，只好貼PTT連結），才在我心裡留下印象。《龍王之女：中國幻想選》改編自唐代傳奇小說《柳毅傳》，在漫畫家的改編下就是個書生救美人後，互相思慕但礙於身分差異而不敢表明心意，幾經波折終成眷屬的純情戀愛故事。

　　初次翻開漫畫，讀到龍王洞庭君和弟弟錢塘君戲份，腦袋會自動浮現以前所接觸的故事裡的龍王形象，由於同名之故，當下是想起台灣小說家《非人間：龍王》的錢塘。不過，兩者形象大相逕庭，《非人間：龍王》的錢塘是位通情達理、作風開明，為了照顧家族而時常煩惱的人，也有出於同情而願意對弱勢者鼎力相助的一面，在我的想像裡是位有過勞潛力的老好人形象；《龍王之女：中國幻想選》的錢塘也是位重視家人的龍王，不過作風比較殘暴，抓狂起來就無法阻擋他運用龍王之力帶來眾多災害殃及無數生靈，令人望而生畏且令家人感到頭痛的存在。

　　龍族公主靈珠真的畫得非常漂亮，被夫家流放到偏僻處牧羊時的模樣雖然很寒酸，衣裳簡陋仍難掩其美，楚楚可憐裡透出嫻靜端莊的大家閨秀氣質，不難理解柳毅為何對靈珠一見鍾情。靈珠在叔叔錢塘君的協助下，擺脫夫家的控制，斜靠在柳毅肩上休息的情景也非常唯美動人，從靈珠後續對待柳毅的態度大致可以猜到她也同樣傾心於柳毅，但礙於種種因素也沒能說出口，就這樣目送柳毅離去。數年後為了確認柳毅的現況，假扮成尋常姑娘家，強硬地上門應徵侍女的模樣也十分活潑可愛，感受到靈珠徹底甩脫第一段婚姻帶來的傷痛，變回開朗愛笑的少女；和柳毅說開後，立即恢復龍形說要去新婚旅行的模樣則散發出一股英姿颯爽的氣勢。

　　和靈珠重逢後，柳毅立即大聲告白求婚的場面真的又甜又可愛，漫畫家還用跨頁呈現那種盛大又僅屬於兩人的獨特氣氛，看得很開心。對照原作小說和漫畫改編的情節，可以感受到不同時代價值觀的差異。原作的柳毅拒絕錢塘君將姪女嫁給他的提議，原因是他間接造成公主丈夫的死亡，再奪走其妻，於情於理皆不妥而婉拒。離開龍宮後，陸續迎娶過幾名女子，然後才與公主重逢並結為連理；漫畫裡的柳毅則主張應該重視靈珠公主的意願，不該隨隨便便將靈珠當作獎賞或擅自替她決定婚事，基於這一點隱藏起自身心意拒絕錢塘的提親。

　　原作小說柳毅那種出於人情義理而婉拒的抉擇其實也不錯，不過聽到他的理由多少會有「所以在他的考量之中，公主／女人的的想法不需要被傾聽和尊重嗎？」的感受油然而生，這一點顯然也不符合現代的價值觀，漫畫家針對柳毅採取行動的動機做出些許調整，也比較符合我的喜好，覺得柳毅真是唐國難得一見的好男人。雖然獨守豪宅且從未迎娶過其他女子，一心思念著靈珠公主，真的太夢幻了。但渴求在故事裡滿足看到有情人終成眷屬、一心一意只專情於你的心意，這樣的夢幻對我而言很ＯＫ。

　　若要說有什麼在意之處，那就是柳毅完全沒有雇用傭人、保鑣這一點對我來說比較不合理吧。住在那麼大的宅邸，又是當地知名的富豪，沒有半個傭人打掃維護房屋、協助料理三餐家務，這樣不是很奇怪嗎？而且好歹也雇用幾位守衛來看守家戶安全，柳毅就不怕宵小上門嗎？不過，適時地忽略某些不合邏輯之處，或許才能享受這個故事吧XD

　　〈龍王之女〉結束後，還有收錄幾個短篇漫畫，但對我來說心動度還好，但滿喜歡末兩篇〈飼養水獺的男人〉、〈馴鷹師〉的故事，前者是因為作者把水獺畫得超可愛，讓我好想抱抱二次元水獺（雖然實際上我應該不敢抱現實裡的水獺。），後者是主角心境上的轉變和成長令我印象頗深，不過人頭鷹身的動物造型看起來有點可怕。