若說《彩雲國物語》是隨著紅秀麗踏入官場的腳步深入描繪彩雲國，像蜘蛛網一樣延展出多條支線，那麼《Realia大地女神傳說I》一開始就是龐大設定集中描寫。《Realia大地女神傳說I》在某些設定上多少給我一些《彩雲國物語》的既視感，魔女軍師奧蓮蒂亞讓我想到缥瑠花，太古女神傳說像是「薔薇姬」童話的變奏版。
這本因為寫法的緣故，起初不太容易進入狀況，雪乃以前就常被詬病的寫作缺點更是加深這個問題，感覺雪乃想要從外部開始描繪至核心，但她描寫的方式很容易讓人一頭霧水，第一集就拋出很多謎團，人物視角一直在變，話又總是只講一半，隨時都有人跌入回憶漩渦，期間又穿插不少相同人物在不同時空的情況。角色名字長又難記，有些人又有綽號、名字簡稱等等，加上地名更是混亂。
強者之強只流於表面，無法讓讀者感受到「哇！這個人真的很厲害耶！」，然後這本幾乎每個人都在感嘆那回不去的時光、無法停止的鬥爭、想回頭也回不去的自己。彩雲國後期也常出現這種描繪人物的方式，那時我勉強能接受是因為先前已經刻劃一些角色經歷，所以他們的感嘆多少能讓人理解、有同感，但在第一集讀者對角色都還不太熟悉的情況下，就讓每個人都來演上這麼一齣，又不對昔日的愛憎情仇多所著墨，未免讓人覺得空洞，無法體會該角色從過往到今日的實質心境轉折。
在人物上，第一集就塞了太古女神（祖先？）、奧蓮蒂亞、米蕾蒂亞三代魔女的故事，然後每一代魔女深埋的秘密又非要寫出個開頭來，我個人是覺得奧蓮蒂亞的過去可以稍微刪減些，讓故事在「太古女神傳說」、「城堡裡的鳥籠」後，就專心於米蕾蒂亞的部分上，奧蓮蒂亞的過去之後慢慢交代就好，這一集頂多集中奧蓮蒂亞、米蕾蒂亞彼此關懷的戲份。
撇除上述缺點，我個人很喜歡雪乃老師的優美文筆（當然也要感謝譯者，邱香凝小姐也是負責彩雲國系列後期的譯者），尤其是自然景色的描繪，讓我很想置身在那山林的豐饒、廢墟的荒涼中感受時光的流動，雪乃老師筆下的角色都讓我覺得感情豐富，這一點，當他們把感情投注在人身上時，會讓我有「你們的感情也太泛濫」的不耐，但他們望向身邊景物時，會覺得一磚一瓦、一草一木都是如此動人。只是有時候會冒出現代名詞會讓我有點出戲。
第一集還是有一些感動點，如奧蓮蒂亞對米亞的感情、米亞對吉伊與雷納多的信賴，因為有實際相處的點滴，是相對不空泛的描寫。尤狄亞斯、亞琉加的情況還不明瞭，但〈城堡裡的鳥籠〉和終章〈白鳥・籠中的廢墟世界〉搭在一起看，感覺多少能理解奧蓮蒂亞這個人。至今，奧蓮蒂亞、尤狄亞斯、亞琉加三人的牽絆仍連繫著他們，卻無法再回到鳥籠那時，只是還不清楚三人情誼更具體的情況變化，也就對他們無法有更多的感觸。
立場使然，米蕾蒂亞的人生注定不可能像紅秀麗一樣從單純平靜走向複雜開闊，她一開始就是有目的的被栽培成長，待在複雜的環境，要有隨時成為棋子的心理準備，自己也要學習如何成為操作政治的棋盤。米亞簽下結婚證書時，心裡意識到哪怕短暫、自己能夠擁有真正家人的劇情頗為動人，前面一大半刻畫米亞的不安，也是這一段讓我特別心酸的緣故，一部分原因也是因為我很吃「困境中相互依靠的兩人」這一套吧。小丑皇子牽著米蕾蒂亞的手在黑暗中行走好萌！
沒有留言:
張貼留言