千千夜《雪無香》

　　《雪無香》是一部清新、溫暖的漫畫，雖然我感覺有埋下往BL路線發展的可能性，但直到劇終，人物之間始終維持著相處舒暢自在的關係，肢體互動也不至於逾越人與人來往的分寸，對於不怎麼看BL作品的我而言，這樣的男性互動情誼描繪剛剛好。本來是在網路上讀到這篇感想文，讀著讀著忽然覺得這個書名有點眼熟，翻了記憶庫後想起每次去逛書店，都會在東立的漫畫櫃上瞥到《雪無香》第一集，有讀者如此大力推薦，畫風也頗合喜好，恰逢完結正是入坑時，我就一起買下來試試看了。

　　很喜歡莫雪飛、梅曉風之間互補的情感關係，這份互補隨著兩人的衝突與磨合也一路變化，成長為符合彼此當下最需要的信賴與親暱，兩人最後給我的印象既是能夠安心託付背後各自戰鬥的最佳夥伴，也是肩並肩互相扶持的避風港。兩人各自有著心酸過往，看似能夠言笑晏晏與人為善的交際手腕，實則潛藏著不輕信他人、不輕易敞開心扉與人深交的性情。為了防備外界未知陷阱對自己的傷害，選擇這種生活方式保護自己，心底也認為這麼做是正確的，但卻意外闖入彼此的人生，慢慢卸下各自的心防，拿出真心跟對方互動，逐漸捨棄隨時能說再見的過客關係，建立起真正的羈絆，相伴而行。

崔恩榮《祥子的微笑》

　　四年前看別人推薦《祥子的微笑》（쇼코의 미소），基於好奇買下來的書，當時想說「平常不怎麼看韓國小說，這本書感覺不錯，買來讀讀看吧！」《祥子的微笑》一共收錄七個故事，作者崔恩榮並不刻意炫技，文字風格平淡樸實，但字裡行間流露出來的情感卻非常觸動人心。書中有多篇故事藉由母女、朋友、姊妹、學姊學妹、祖母與孫女的關係闡述女性之間互相守候的情誼，即使途中不全然是快樂的回憶，但行至結局仍有一股暖意在心中漫延開來。

　　故事裡融入不少南韓社會的文化或社會議題，例如隱約透露日韓之間關係的變化、越戰在越韓兩國民眾都留下了傷痛、受到韓國政府政治迫害的人們、世越號沈船事件受害者家屬的痛苦⋯⋯等等，可以體察到作者對弱勢者的關懷與同理，並非採取居高臨下的視角去觀看他們的悲歡離合，而是平易近人的角度描繪他們的人生，藉由人生境遇和心路歷程的轉變來令他們的情感一點一滴流散開來。

恩田陸《沉向麥海的果實》

　　或許是出於在學生時期讀過那些故事，每隔一段時間「好想重看那本書啊！」的念頭就像海浪般一波波向我襲來，直到我再也無法忽視內心那個聲音，拿起那本書翻閱回味。《沉向麥海的果實》就是最近那本一直想重看的故事。高中時第一次讀這本書，那個時候心態上可能比較接近將它當作異色幻想風格的故事，雖然本作獲得「日本推理作家協會獎」，不過融入相當多的元素後，我覺得跟一般的推理小說有些距離，最吸引我的也非推理，而是綠之丘看似瑰麗繽紛、內在卻陰暗晦澀的學園文化，因此無論是當時還是現在都沒怎麼在意推理的部份。現在再讀，可能私心會將《沉向麥海的果實》分類到「少女小說」那一區吧。

　　水野理瀨抵達綠之丘學園就讀，綠之丘地處偏遠而廣大，校內教學資源如建築物、教學資源、藏書量皆非常豐富，可以滿足各種學生的求知慾，並享受得天獨厚的學園文化。綠之丘別名「三月之國」，遺世獨立的氛圍裡蘊藏著多采多姿的學園文化，例如每位學生都有屬於自己的「家族」團體，校方會定期舉辦茶會、宴會、音樂會、舞台劇觀賞等等休閒娛樂活動，圖書館還有巨量的藏書等待學生們去探究，光聽就感到很奢侈，竟然可以在學生時期體驗到這些經歷，這讓我當年同為學生的我非常憧憬。雖然後續情節可知三月之國的運作絕非表面上的光鮮亮麗，還有著不為人知的陰暗面，配合著校長或某些人士的需求，學生可能隨時有失足而死的考驗，但當年仍湧現「好想在綠之丘讀書喔！」的渴望。只是學生可能要謹慎避開紅心皇后化身般的校長設下的陷阱，唯有這樣才能在璀璨與懸疑一體兩面的學園傳統裡度過，從三月之國平安返回現實世界。

蝦米《我與城隍的49天》

　　《我與城隍的49天》女主角陳織遙某日由於黑白無常的業務過失，遭逢車禍事故差點喪命，幸好地府神明查清織遙不該命絕於此刻後，就讓她還陽。織遙在地府邂逅南域城隍章柳笙，柳笙自願一同承擔下屬的過錯而不得不暫時停職，心裡非常煩躁不快，忍不住將這次事件怪罪到織遙身上，跟她起了衝突，為了排遣內心的怒火，還故意施咒讓織遙具備陰陽眼能力。回家後的織遙驚覺「視野」變得截然不同，被嚇得快崩潰，心驚膽顫地過生活。

　　另一方面，黑白無常被派到人間宮廟服務信徒以示懲戒，而遭停職的柳笙用法術偽裝成遠親表哥，借住在織遙家。兩人的感情隨著相處慢慢升溫，從當初的水火不容轉變為漸生好感不說破的微妙情愫。柳笙形象起初偏狹自私，分明是部屬疏漏才導致織遙差點莫名其妙早逝，結果反倒惱羞成怒遷怒於她。

　　兩人後來在同一個屋簷下生活，柳笙不知不覺態度也放軟了許多，傲嬌毒舌的表面下，見不得織遙受委屈，發覺自己的惡作劇太過頭時，就會嚇得慌張失措，老實地道歉安撫並盡力做出彌補措施。織遙個性坦率，受到柳笙幫助後也不會為了面子逞強冷戰、持續僵化兩人關係，而是乾脆表達謝意、誇獎、撒嬌大放送，讓招架不住的柳笙流露出其實很關心、很在意她而不自覺為其付出的溫柔面，還有被道破真心後，倨傲戲謔的笑容就會瞬間褪去，露出難為情而滿臉通紅的羞惱神態。

米澤穗信《庫特利亞芙卡的順序》

　　《庫特利亞芙卡的順序》全書都是神山高中文化祭期間的故事，與前兩集主視角都由折木奉太郎擔綱不同，第三集採取折木奉太郎、千反田愛瑠、福部里志、伊原摩耶花四個人的視角輪流敘述他們的經歷和隨之衍生的感觸。米澤穗信掌握了四個人性情上相異之處，他們眼中看出去的世界就像是參差不齊的稜角，既見識到每個人的獨特特質，也體會到他們因才能的差距而各有甘苦的內心光景。四位少年少女在文化祭的經歷共同揮灑出一幅精彩鮮明的青春喜劇，讓我不僅體驗了熱鬧繁華的文化祭氣氛，也在古籍研究社系列真的初次感覺較深入地貼近年輕學子那種身處懵懂未明的年歲，又心焦地渴求著抓住些什麼來穩定自我價值的心理狀態。

　　在動畫裡，總是言笑晏晏的福部里志給我習以為常戴上面具的觀感，並不是因此認為他對朋友們心懷惡意，而是感覺他的真實感受並不如他表面上所展現的豁達，確實有著漆黑淤泥在內心汩汩流動，但另一方面，里志也明白他所感受到的偵探才華差距以及為此而生的內心刺痛，不是任何人的錯，因此小心翼翼地收斂起那些尖銳的、渴望大肆叫囂宣洩的情感，獨自在內心慢慢消化，不讓它們冒出來傷害到其他人。同時在這份過程裡，學習著平心靜氣地接受與理想形象有所差距的自己，尋找著自己能辦到的事情。明瞭里志內心潛藏的情感風暴起伏，再讀故事裡他一再自嘲的說詞：「區區一介資料庫是做不出結論的。」（頁三零二）看上去格外心酸，因為那是認知到自己不管再怎麼努力也無法企及之處，只能捨棄化為偵探的希冀，隱忍著羨慕與嫉妒的五味雜陳，退而求其次站在資料庫的立場予以奉太郎些許推理路上的輔佐。

小野不由美《營繕師異譚》

　　《營繕師異譚》一開始看的時候，確實讓我有點後頸發涼的感覺，但後來就慢慢冷靜下來，原因一是文字上並沒有特別渲染強化靈異恐怖氣氛，二是主角心情儘管慌張，但他們很快就去找人商量，有一種在被拉進感覺更恐怖的陰陽魔界之前，就先回到歸繁華熱鬧人群之間的安心。且被找來協助老屋改善的營繕師尾端解釋可能發生特殊現象的原因後，亦可協助屋主平靜下來思考對策，而不是困在恐懼裡崩潰。

　　原本以為可能心懷惡意的怨靈作祟，想到就忍不住瑟瑟發抖，聽過尾端解釋後，感覺對方是伴隨屋宅歷史必然會有的存在或自然現象（？），只是另一位長年住在這裡的居民，既然沒有實質傷害人類住戶，那也不需要這般焦慮自己嚇自己。尾端所做的事情並非除靈或驅魔鎮壓對方，而是以營繕師立場建議屋主對宅邸進行微調或修繕，讓對方跟自己可以互不侵犯，相安無事、各過各的生活。《營繕師異譚》各篇故事的喜愛度是〈雨之鈴〉≧〈柵欄之外〉＞〈滿潮的水井〉≧〈來自後院〉＞〈異形之人〉＞〈天花板裡〉。

　　以下就六篇故事分別簡述感想：

由唯／原作、喜久田ゆい／漫畫《書蟲公主》1—3

　　看到主角依莉亞娜「愛書成癡」的特質與華麗的宮廷背景，《書蟲公主》因此引起我的興致，就買回家看了。本作是由小說改編的漫畫，敘述熱愛閱讀的侯爵千金依莉亞娜某天發現未婚夫王太子克里斯朵夫似乎找到真愛，雖然做好取消婚約的心理準備，內心深處又隱約感到難受，因此察覺到自己在這四年相處裡已喜歡上克里斯朵夫，陷入情竇初開卻為旋即失戀所苦的心境。

　　《書蟲公主》漫畫目前台版進度第三集，畫風非常風雅細膩，跟近期流行的歐風宮廷韓國彩漫放在一起也絲毫沒有遜色。看到女主角依莉亞娜外型的時候還沒有特別的感覺，但男主角克里斯朵夫和反派女配角愛琳一登場，就有種異常懷念的熟悉感，這個人物畫風和種村有菜的畫風好相似，後來聽說喜久田ゆい漫畫家曾經是種村有菜的助手，難怪畫風有相似之處。

炙蒔韰99《冥王新娘》

　　看完漫畫《選擇死亡的克蕾特》後，相對其他荒誕不經的希臘神話諸神，深摯、專情、工作認真的冥王哈迪斯因此讓我留下很好的印象，很自然地朝向想看看其他創作者會怎麼改編這段哈迪斯與妻子波瑟芬妮的神話愛情故事，於是在三年前買下《冥王新娘》。雖說本作定位是羅曼史，也加入不少作者增設的設定，但本質上保留了神話裡冥王強搶春之女神的強取豪奪，拉開序幕沒多久就有不少情慾描寫。

　　少女神珂芮為了尋找死去的愛人黃泉，來到冥王厄多斯統御的冥界，依照幽冥之森婆婆的建議，將她與愛人的回憶編織成彼岸花葉栽植於忘卻河畔，當回憶之草葉綻放為艷紅花朵，她就能尋回愛人。珂芮依言孜孜不倦地在河畔編織，盼望奇蹟出現，然而身體受不了冥界的陰寒與招魂儀式帶來的消耗，一日一日衰弱下去。聞訊前來查探狀況的厄多斯在碰觸到草葉之際，珂芮與黃泉相戀的幸福回憶湧入他的腦海，令他深深愛上珂芮，於是不惜動用權勢與威迫，也要讓珂芮留在冥界，並希冀終有一日他的付出能讓她忘記黃泉，專注地愛著自己。

Jakob Wegelius《偵探莎莉．瓊斯的傳奇歷險記》

　　在網路書店閒逛的時候，偶然看到《偵探莎莉．瓊斯的傳奇歷險記》，書名令我以為這是一部女性的航海冒險故事，而且隨著主角莎莉．瓊斯在海上遊歷，故事定然會呈現出各種國家文化的獨特風情吧。單看文案和封面，感覺就是我的菜，沒考慮太久我就下單了。未料在正式開讀前意外於城邦讀書花園被劇透了主角的真實身份，跟我預想的方向有點差距。不過除此之外，與我期望的故事樣貌大致相符，仍是讀得相當滿足。

　　實際閱讀後，發現即使沒有譯者撰文推薦的劇透，故事開局沒多久，以莎莉．瓊斯第一人稱敘述的歷險記就已迅速自我介紹：「我不是人類，我是大猩猩。」（頁三十）猩猩這個身份應該可以天然規避掉女性在外闖蕩可能遭逢的多數風險，例如被陌生人誆騙被性侵或被拐賣到什麼偏僻山村關閉當性奴隸之類的傷害。但猩猩有其他生命風險，像是被當作對人有危害的野獸被通報，然後可能會被關進動物園失去自由或追捕期間直接被人類殺害身亡，亦有可能被當作奇珍異獸，綁架再高價販售給有權有勢的王公貴族。莎莉．瓊斯要如何安然度過這些波瀾，又能實踐替夥伴亨利．科斯凱拉洗刷冤罪的目標，正是這本書的看頭所在。書名掛上「偵探」，但偵探或推理的成份並不多，作者最用心著墨的重點仍是莎莉．瓊斯往返葡萄牙、印度兩地冒險的過程。